# Nach Jira umziehen, ohne das Board zu verlieren, das dein Team liebt.

> Die IT will konsolidieren, die Fachbereiche wollen ihr Monday-Board behalten. Advanced List löst den Konflikt: eine Forge-App direkt in Jira, die das Monday.com-Board nachbildet.

Source: https://www.xalt.de/monday-zu-jira-migration/

Die IT will konsolidieren, die Fachbereiche wollen ihr Monday-Board behalten. Advanced List löst den Konflikt: eine Forge-App direkt in Jira, die das Monday.com-Board nachbildet – Inline-Editing, eigene Spalten, Gruppen, Live-Updates. Ein Datenmodell, zwei Arbeitsweisen.

[Migrations-Check in 5 Tagen](https://www.xalt.de/kontakt/)

- 579 Items pro Gruppe – ohne Klickstrecke
- 0 Parallel-Tools nach dem Umzug
- Live Änderungen sofort bei allen Nutzern

## Beide Seiten haben recht. Genau das ist das Problem.

Wenn ein Monday-Ersatz scheitert, liegt es selten an der Technik und fast immer an der Akzeptanz.

### „Wir sehen alles auf einem Blatt.“

Hunderte Zeilen, eigene Spalten, Farben mit Bedeutung, Bearbeitung direkt in der Zelle. Im normalen Jira kostet das einen Klick pro Issue.

### „Ein Tool, eine Governance.“

Zwei Systeme bedeuten doppelte Lizenzen, doppelte Berechtigungsmodelle, kein gemeinsames Reporting – und Compliance-Fragen an zwei Stellen.

### Unten Jira, oben Monday.

Advanced List zeigt das vertraute Board direkt in Jira. Die Daten sind Jira-Issues – die Arbeitsweise bleibt die von Monday.

## Arbeiten wie in Monday – mit Daten aus Jira.

Kein Server eines Drittanbieters, keine kopierten Daten: Forge läuft in der Atlassian Cloud, deine Inhalte bleiben in deiner Instanz.

### Inline-Bearbeitung

Du änderst Werte direkt in der Zelle – Status, Kanal, To-do, eigene Felder. Du musst dafür weder das Issue öffnen noch einen Speicherdialog bestätigen.

### Eigene Spalten & Gruppen

Beliebige Gruppierung, beliebige Spaltenreihenfolge, beliebige Farblogik – pro Team einstellbar und als Ansicht gespeichert.

### Live-Updates

Änderungen erscheinen in Echtzeit bei allen anderen Nutzern – ohne Neuladen und ohne Bearbeitungskonflikte.

### Ansichten pro Rolle

„My View“ für die einzelne Person, „Monday.com View“ für das Team – dieselben Issues, nur aus einem anderen Blickwinkel.

### Filtern, sortieren, suchen

Volltextsuche und Personenfilter über Hunderte Items – die Gruppen bleiben beim Filtern erhalten.

### Der Rest von Jira ist dabei

Board, Kalender, Zeitachse, Formulare, Berichte, Automatisierung – Advanced List ist ein Reiter in Jira und arbeitet mit allem anderen zusammen.

## Fünf Schritte – und in jedem davon eine echte Testmigration.

Wie bei jeder XALT-Migration testen wir ab dem ersten Tag mit echten Daten und nicht erst am Ende.

1

Schritt 1

### Board-Analyse

Wir erfassen jedes Monday-Board: Spalten, Automatisierungen, Formeln, Verknüpfungen und wer tatsächlich darin arbeitet. Das Ergebnis sind ein Feld-Mapping und ein Festpreis.

2

Schritt 2

### Jira-Modell & Advanced-List-Ansicht

Wir richten Projekt, Issue-Typen und Felder ein – und konfigurieren die Monday.com-Ansicht so, dass dein Team sein Board auf den ersten Blick wiedererkennt.

3

Schritt 3

### Testmigrationen mit echten Boards

Lauf 1 mit dem Projektteam, Lauf 2 mit den kritischen Boards, Lauf 3 mit den Key-Usern – jeder Lauf schärft das Runbook.

4

Schritt 4

### Produktivmigration

Items, Kommentare, Dateien, Verantwortliche und Historie – dazu eine ausdrückliche Liste dessen, was bewusst zurückbleibt.

5

Schritt 5

### Enablement & Abschaltung von Monday

Eine kurze Schulung zu Advanced List, danach 30 Tage Hypercare – erst dann fällt die Monday-Lizenz weg, nicht vorher.

## Ein Dashboard, das zeigt, dass alles angekommen ist.

Das Migrations-Dashboard zeigt nach dem Umzug jede Zahl, die zählt: übertragene Items, Statusverteilung, Warnungen und offene Nacharbeiten – statt dich um Vertrauen zu bitten.

- Migrierte Items pro Board, mit Soll-Ist-Abgleich
- Warnungen: nicht abbildbare Felder, fehlende Nutzer, zu große Anhänge
- Akzeptanz: wer schon in Advanced List arbeitet – und wer noch nicht
- Kalender- und Zeitachsen-Ansichten für die Planung, die Monday nie geboten hat

## Bring dein meistgenutztes Board mit.

Wir bauen es als Advanced-List-Ansicht in Jira nach – mit deinen Spalten, deinen Farben und deinen Daten. Danach entscheidest du, ob du migrierst.

[Migrations-Check buchen](https://www.xalt.de/termin-buchen/) [Mehr über XALT → xalt.de](https://www.xalt.de/uber-uns/)

---

*Diese Fassung ist für KI-Agenten. Jede Seite dieser Website gibt es als Markdown: `index.md` an den Pfad hängen. Übersicht aller Seiten: [llms.txt](https://www.xalt.de/llms.txt)*